Sure it's possible, I don't have a code example for a 4850 but you can probably adapt the code from my 6870 to some extent, or at least use it as an example... 
  
 
Device (PEG0)
           {
               Name (_ADR, 0x00030000)
               Device (GFX0)
               {
                   Name (_ADR, Zero)
                   Name (_SUN, One)
                   Name (_PRW, Package (0x02)
                   {
                       0x09, 
                       0x05
                   })
                   Method (_DSM, 4, NotSerialized)
                   {
                       Store (Package (0x0E)
                           {
                               "@0,name", 
                               Buffer (0x0A)
                               {
                                   "ATY,Gibba"
                               }, 
                               "@1,name", 
                               Buffer (0x0A)
                               {
                                   "ATY,Gibba"
                               }, 
                               "@2,name", 
                               Buffer (0x0A)
                               {
                                   "ATY,Gibba"
                               }, 
                               "@3,name", 
                               Buffer (0x0A)
                               {
                                   "ATY,Gibba"
                               }, 
                               "@4,name", 
                               Buffer (0x0A)
                               {
                                   "ATY,Gibba"
                               }, 
                               "model", 
                               Buffer (0x13)
                               {
                                   "AMD Radeon HD 6870"
                               }, 
                               "hda-gfx", 
                               Buffer (0x0A)
                               {
                                   "onboard-1"
                               }
                           }, Local0)
                       DTGP (Arg0, Arg1, Arg2, Arg3, RefOf (Local0))
                       Return (Local0)
                   }
               }