Yeah, we don't support distribution here.
Since you have an OS running, you can download a clean image from Applestore.
Use the createinstallmedia command to create a new USB installer, keep the same EFI folder.
Now you can do a clean install on the system
This is what they are set to if you install the ThinkpadAssistant.app
F1: Mute Audio (with Status LED indication)
F2: Volume Down
F3: Volume Up
F4: Mute / Unmute Microphone (with Status LED indication)
F5: Brightness Down / Dim
F6: Brightness Up
F7: Screen mirroring / Screen extending
F8: Activate / Deactivate Wi-Fi
F9: Open System Preferences
F10: Activate / Deactivate Bluetooth
F11: Show Destop
F12: Open Launchpad
FN+Spacebar: Toggle Keyboard Backlight
Oh, so the laptop has a miniDP connector, no HDMI?
if you want to use the rest of the Fn keys, see my T14 gen1 guide on my signature. Just need to add thinkpad assistant app