ok, I think I also have this issue.
steps to get it working again:
launch kextwizard. select the Loaded tab, do a search for codec on the bottom
when found, do a Reload.
Sound should come back to the speaker. If the headphone is still not work, just put system to sleep and then wake it up.
That's a workaround for now until I could get something better.